عيونهم كانت تراقب الرب

"بدا أنهم كانوا يحدقون في الظلام، وعيونهم كانت تراقب الرب.."

على مدار التاريخ الأوروبي عانى السود من الاضطهاد العنصري من قبل البيض، وكانت العنصرية مستشرية في فئات كثيرة من المجتمع، فانتشر استعباد السود بدون أي وجه حق.

تصور لنا هذه الرواية مأساة ومعاناة السود من خلال قصة "جاني" وهي امرأة إفريقية ربتها عائلة من البيض، حيث كانت جدتها تعمل خادمة لديهم، وكانت جاني مولودة بلا هوية، لأنها جاءت نتيجة اغتصاب والدتها، وجدتها أيضًا كانت بلا هوية لنفس السبب.. ويمكنك أن ترى هذا يتكرر كثيرًا. فكرت الجدة أن تجنب هذه الفتاة ما تلاقيه هي من عذاب عند هذه الأسرة، فقررت أن تزوجها لأول شخص يطلبها.. إنها رحلة طويلة وشاقة تجسد لنا حياة الاستعباد والمشقة التي عاناها السود من الرجل الأبيض.. رحلة من البحث عن الذات تخوضها جاني، المرأة الإفريقية المضطهدة.

كُتبت هذه الرواية في مدة لا تزيد على السبعة أسابيع فقط، وبقدرة هائلة على تقديم عمل كامل برموزه وقوانينه الخاصة في بضعة سطور، لتضع في هذا العالم رؤيتها للأحداث والشخوص، إنها رواية لا تتحدث عن العنصرية فحسب، بل تقدم أنموذجاً واضحاً عن كيف يرضى المرء بالمتاح فقط، غير عابىء بما يمكنه أن يحقق في ظل الخيارات اللانهائية، هذه الرواية هي دراسة في الحياة والظروف والمجتمع.

قالت القصصية أليس ووكر حول رواية عيونهم كانت تراقب الرب، "لا يوجد أي رواية أخرى أكثر أهمية من هذه الرواية بالنسبة لي" ووصفت المنتجة التلفزيونية أوبرا وينفري القصة بأنها "قصة الحب المفضلة لديها في كل الأزمان"، وألهمتها هذه القصة إلى حد أنها جعلتها تنتج في عام 2005 فيلماً تلفزيونياً مقتبساً منها، قامت بتمثيل الدور الرئيسي فيه الممثلة هالي بيري الحائزة على جائزة الأوسكار. شاهد الفيلم التلفزيوني حوالي 24.6 مليون أميركي، الأمر الذي رسّخ رواية هيرستون أعمق في الضمير العام وفي سجل المؤلفات الأدبية الأميركية.

ينظر اليوم إلى رواية "عيونهم كانت تراقب الرب" بدرجة واسعة على أنها رائعة روائية.