التحول

المسخ أو التحول هي رواية قصيرة كتبها الروائي الألماني فرانز كافكا، نُشرت لأول مرة عام 1915. وهي من أشهر أعمال القرن العشرين وأكثرها تأثيرًا، حيث تتم دراستها في العديد من الجامعات والكليات في العالم الغربي. وقد وصفها الكاتب البلغاري إلياس كانيتي بكونها "أحد الأعمال القليلة الرائعة، وأحد أفضل أعمال الخيال الشعري المكتوبة في هذا القرن" .

تبدأ القصة عندما استيقظ "غريغور سامسا" ليجد نفسه قد تحوّل إلى حشرة بشعة. في السطر الأول من التحول يصدم "كافكا" القارئ بهذا التحول الرهيب حيث يقول : "استيقظ جريجور سامسا ذات صباح بعد أحلام مزعجة، فوجد نفسه قد تحول في فراشِه إلى حشرة هائلة الحجم".

"جريجور" ، هذا العامل البسيط ، البائس بوظيفته التي تجبره على الاستيقاظ مبكراً ليلحق بقطاراته كي يجوب المدن بائعاً متجولاً ، في شقاء يومي متكرر ، بالكاد يحقق له دخلاً يستطيع به أن يعول أسرته. ويجري "كافكا" هذا الحدث غير الواقعي ، وغير محتمل الوقوع ، في مجاري واقعية تماماً ، موهماً القارئ بصدق هذا الكابوس ، والذي تمنَّى "جريجور/ المتحول" أن يكون هذا مجرد حلماً مزعجاً سرعان ما يستيقظ منه ، لكنه أيقن بتوالي الأحداث استحالة أمنياته ، ولا تقتصر مأساة هذا البائس فيما بعد في عجزه عن المواءمة مع هذا التحول القدري ، بل تتعداه إلى موقف الأسرة السلبي منه .